Lis 17
cv po angielsku

CV po angielsku – kilkanaście przydatnych zwrotów

  • 17 listopada 2021

Proces rekrutacyjny do międzynarodowej korporacji jest często wieloetapowy, a jego finałem jest rozmowa rekrutacyjna. Zanim jednak zostaniesz zaproszony na job interview, musisz wysłać dokumenty aplikacyjne, w których skład wchodzi najczęściej CV i list motywacyjny. Do ich przygotowania nie wykorzystuj translatora Google, lecz skorzystaj z naszych podpowiedzi, które pozwolą Ci napisać świetne CV po angielsku. CV po angielsku – wzór CV pisane w języku angielskim ma niemal identyczną strukturę jak dokument w języku polskim. Jego celem jest zwięzłe przedstawienie umiejętności, wykształcenia oraz doświadczenia zawodowego kandydata, a przejrzysta struktura pozwala czytającemu łatwo znaleźć potrzebne informacje. CV po angielsku możemy zatem podzielić na następujące części: Personal details Profile Objective Capabilities/skills Achievements Experience Education Additional information: interests, activities. Personal details w CV po angielsku W części dotyczącej personal details powinieneś podać dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, adres oraz dane kontaktowe. Dobrze jest również zamieścić datę urodzenia, ale w niektórych krajach, np. w UK, nie należy jej dodawać, gdyż przepisy tego zakazują, w ramach walki z nierównym traktowaniem wynikającym m.in. z wieku. Dawniej standardem było dodawanie zdjęcia do CV, ale obecnie odchodzi się od tego, gdyż ujawnienie wizerunku mogłoby prowadzić do dyskryminacji m.in. ze względu na kolor skóry. Przed wysłaniem aplikacji po angielsku […]

Czytaj dalej
Paź 21

List motywacyjny po angielsku – zwroty

  • 21 października 2021

Listu motywacyjny po angielsku, czyli tzw. cover letter to nieodłączny element procesu rekrutacyjnego. Jeśli aplikujesz do międzynarodowej firmy, która cały proces rekrutacyjny przeprowadza w języku angielskim, to zarówno cv, jak i cover letter muszą być napisane po angielsku. Przygotowałam dla Ciebie krótki poradnik, jak napisać list motywacyjny po angielsku oraz dodałam pomocne zwroty i przykłady ich użycia. List motywacyjny po angielsku – od czego zacząć? Siadając do pisania listu motywacyjnego, musisz pamiętać, że to Twoja wizytówka, od której zależy powodzenie Twojej rekrutacji. Tych kilkanaście zdań ma przekonać potencjalnego pracodawcę, że to właśnie Ty jesteś odpowiednim kandydatem. Nie możesz więc zanudzić czytającego, bo nawet nie będzie mu się chciało czytać dalej. Musisz sprawić, żeby Twój list wyróżnił się czymś i został zauważony wśród listów innych osób aplikujących na to stanowisko. Zastanów się zatem, jakim jesteś człowiekiem i jak chciałbyś się przedstawić swojemu przyszłemu pracodawcy. W niektórych zawodach liczy się kreatywność i język mniej formalny będzie uznany za zaletę, a w innych lepiej postrzegane będzie stosowanie ścisłych reguł, zarówno co do zawartości listu motywacyjnego, jak i jego warstwy językowej. Pisząc list motywacyjny po angielsku, nie twórz epopei 😉, ale postaraj się jak najzwięźlej zaprezentować konkretne argumenty przemawiające za Twoją kandydaturą. Najlepiej wybierz […]

Czytaj dalej
Paź 04
życzenia po angielsku

Życzenia po angielsku – świąteczne, urodzinowe, na walentynki

  • 4 października 2021

We współczesnym świecie osoby anglojęzyczne możesz spotkać niemal na każdym kroku. Praca w międzynarodowej korporacji, spotkanie ze znajomymi czy wakacyjny wyjazd obfitują w znajomości tego rodzaju. Wiele z nich jest podtrzymywanych i pojawiają się okazje do tego, by złożyć życzenia po angielsku. Zobacz nasze propozycje życzeń po angielsku i wybierz z nich coś dla siebie. Życzenia urodzinowe po angielsku W kulturze brytyjskiej świętuje się urodziny i to niezależnie od wieku solenizanta. Napis „happy birthday” można spotkać na każdej kartce z życzeniami urodzinowymi oraz na licznych ozdobach używanych do dekoracji podczas przyjęć z tej okazji. Samo happy birthday to jednak nie jedyny sposób na życzenia urodzinowe po angielsku, dlatego przygotowaliśmy kilka innych propozycji. Today I wish you a fun time, shared with your best friends! Happy birthday! Enjoy this year and use it as a launchpad for your future! I wish that for every extra candle on your cake, you receive an extra reason to smile. Happy Birthday to you! On your special day I wish you the greatest hapinees that can be in this world. Sending you best wishes for success, health, and good fortune today and in the year to come. Enjoy your special day! It’s your day to […]

Czytaj dalej
Wrz 13
small talk co to

Small talk – co to jest i kiedy go używać?

  • 13 września 2021

Small talk to część kultury anglosaskiej, w której prowadzenie niezobowiązujących pogawędek z nieznanymi osobami jest na porządku dziennym. Milczenie w niektórych sytuacjach może być wręcz potraktowane jako brak dobrego wychowania, dlatego obracając się w środowisku międzynarodowym, warto wiedzieć, jak prowadzić small talk. Small talk – co to jest? Small talk to niezobowiązująca pogawędka, którą prowadzi się z nieznajomymi osobami w różnych sytuacjach. W krajach anglosaskich jest ona spotykana na każdym kroku, zarówno w kontaktach biznesowych, jak i prywatnych. W ten sposób można rozmawiać ze sprzedawcą w sklepie, z taksówkarzem, osobą spotkaną w biurowym pomieszczeniu socjalnym czy na imprezie. Jednym słowem, small talk może się przydać wszędzie, gdzie spotykają się obcy dla siebie ludzie, a dobre wychowanie nakazuje podtrzymać rozmowę, by uniknąć niezręcznej ciszy. Prowadzenie small talku dla wielu osób jest zupełnie naturalne i nie mają z tym żadnego problemu, niezależnie od tego, czy rozmowa ma się toczyć w języku ojczystym, czy obcym. Jest jednak sporo takich ludzi, zwłaszcza introwertyków, dla których rozmowa z dopiero co poznanym człowiekiem nie jest łatwa, a dodatkową trudność stanowi sytuacja, gdy ma się ona odbyć w języku obcym. Stresu można jednak uniknąć, przygotowując się do small talku nieco wcześniej. Small talk – tematy do rozmowy […]

Czytaj dalej
Wrz 03
daty po angielsku

Jak zapisywać daty po angielsku?

  • 3 września 2021

W korespondencji prywatnej i biznesowej bardzo często pojawiają się daty. Ich zapis w wersji angielskiej może nastręczać pewnych trudności, gdyż nieco inaczej wygląda zapis daty po angielsku w British English, a inaczej w American English. Zobaczmy, jakie są różnice i sprawdźmy, jak zapisywać daty po angielsku. Daty po angielsku – British English Zapisywanie daty w brytyjskim angielskim wygląda dokładnie tak jak w języku polskim. Jednym słowem daty zapisuje się w kolejności: dzień, miesiąc, rok. Kolejność ta dotyczy zarówno zapisu słownego, jak i skrótowego. Czyli data 30 sierpnia 2021 roku może zostać zapisana w brytyjskim angielskim w taki sposób: 30th August 2021 lub 30-08-2021 W przypadku bardzo formalnych pism możemy spotkać format daty: the 30th of August, 2021. Natomiast w przypadku zapisu skrótowego kreski (łączniki) mogą być zastąpione przez kropki lub ukośniki, a zatem zapis daty może wyglądać następująco: 30.08.2021 lub 30/08/2021. Rok może również zostać skrócony do dwóch ostatnich cyfr, a zatem data może być zapisana: 30-08-21, 30.08.21, 30/08/21. Niezależnie jednak od tego, jak data zostanie skrócona, zachowana będzie kolejność, czyli dzień-miesiąc-rok. Daty po angielsku – American English Nieco inaczej wygląda zapis dat w American English, w którym zamieniona jest kolejność dnia i miesiąca. Amerykanie zapisują daty, rozpoczynając od miesiąca, […]

Czytaj dalej
Sie 22
skróty angielskie

ASAP, TBC, FYI i inne skróty angielskie, które musisz znać

  • 22 sierpnia 2021

Wtrącenia z języka angielskiego i kalki językowe weszły już na stałe do naszej rzeczywistości. Nikt się nie dziwi, słysząc takie słowa jak „luknij” czy „okej”, a skróty i skrótowce na dobre zagościły w komunikacji esemesowej i mailowej. Niektóre z tych skrótów są stosowane szeroko w języku korporacyjnym, a inne są nieodłącznym elementem rozmów pomiędzy nastolatkami. Zobacz, jakie skróty angielskie warto znać, by zrozumieć, co inni do Ciebie piszą. Skróty angielskie w biznesie Pisaliśmy już o specyfice business English i miejscach, w których może Ci się on przydać. Nieodłączną częścią tego języka są skróty, które są stosowane w korespondencji firmowej, raczej tej nieformalnej, pomiędzy pracownikami jednej firmy pracującymi nad wspólnymi projektami. W tego typu korespondencji najczęściej znajdziesz takie skróty angielskie jak: ASAP ASAP – as soon as possible, czyli najszybciej jak to będzie możliwe. W wersji angielskiej każda litera jest wymawiana osobno, natomiast w polskich korporacjach najczęściej mówi się po prostu o asapach, czyli zadaniach wymagających natychmiastowego wykonania. BRGDS BRGDS – best regards, czyli pozdrowienia, jakie dodajemy na końcu maila. Często nadawca ułatwia sobie życie i zamiast pisać pełne dwa słowa, stosuje skrót. FYI FYI – for your information, czyli do Twojej wiadomości. Jeśli znajdziesz w mailu skierowanym do siebie taki […]

Czytaj dalej
Sie 12
najlepsze seriale do nauki angielskiego

Najlepsze seriale do nauki angielskiego – kilka różnych propozycji

  • 12 sierpnia 2021

W nauce języka bardzo pomaga oglądanie filmów i seriali w angielskiej wersji językowej (o tym, co jeszcze jest pomocne, przeczytasz w artykule: Jak szybko nauczyć się angielskiego). Trzeba jednak wiedzieć, że nie każda produkcja się do tego nadaje, a oglądanie filmów, w których aktorzy mówią niewyraźnie lub z południowym akcentem, może zniechęcić do nauki języka. Aby Cię zainspirować do nauki przed ekranem, wraz z lektorami z HappyHours przygotowałam listę pozycji godnych uwagi. Sprawdź, jakie seriale i filmy do nauki angielskiego warto wybrać. Seriale do nauki angielskiego Friends, czyli Przyjaciele „Friends” to serial uznawany przez wielu za kultowy, a jego fanów można znaleźć na całym świecie. Opowiada o grupce sześciorga przyjaciół mieszkających w Nowym Jorku. Każde z nich ma wyrazistą osobowość, a serial pokazuje ich codzienne życie i przeróżne perypetie, które stają się ich udziałem. Zabawna fabuła przyciąga uwagę, a jeśli oglądasz ten serial po angielsku, to nawet nie zauważysz, jak szybko nowe słówka wejdą Ci do głowy. How I Met Your Mother – Jak poznałem waszą matkę „How I Met Your Mother” to kolejna propozycja serialu do nauki angielskiego, przy którego oglądaniu będziesz się dobrze bawić. Motywem przewodnim są poszukiwania idealnej partnerki dla głównego bohatera – Teda. Sprawa, jak się […]

Czytaj dalej
Sie 04
angielski biznesowy

Business English – gdzie może Ci się przydać?

  • 4 sierpnia 2021

Język angielski od lat jest językiem uniwersalnym, a jego znajomość może otworzyć bardzo wiele drzwi. To dzięki niemu można dostać lepszą pracę, podróżować bez przeszkód czy nawiązywać międzynarodowe znajomości. W niektórych sytuacjach ogólny angielski to za mało i potrzebna jest znajomość Business English. Sprawdź, czym jest angielski biznesowy i kiedy może Ci się on przydać. English for business – czym różni się od „normalnego” angielskiego? Angielski biznesowy nie jest odrębnym językiem, gdyż bazuje na tych samych zasadach językowych co angielski ogólny. Główna różnica polega na specyficznym słownictwie używanym w tej odmianie angielskiego. Są to zwroty i wyrażenia typowe dla rozmów biznesowych, które trudno usłyszeć podczas codziennych spotkań ze znajomymi. Używane są one w formalnych kontaktach biznesowych, więc ich znajomość jest konieczna, jeśli angielski ma być używany w pracy. Business English to język oficjalny, bardzo formalny, wymagający stosowania konkretnych zwrotów w określonych sytuacjach. Osobie znającej dobrze język angielski ogólny, która doskonaliła swoje umiejętności językowe podczas oglądania seriali anglojęzycznych, może wydawać się dziwny i pretensjonalny. Angielski biznesowy jest bowiem całkowicie pozbawiony wyrażeń potocznych, a ich używanie może być nawet potraktowane jako niewłaściwe. Angielski biznesowy – gdzie jest używany? Znając cechy, jakimi charakteryzuje się Business English, nietrudno się domyślić, że to język międzynarodowych […]

Czytaj dalej
Lip 05
poziom angielskiego

Poziomy angielskiego, czyli co w praktyce znaczą: A1, A2, B1, B2, C1, C2

  • 5 lipca 2021

Przeglądając oferty kursów językowych lub wymagania stawiane przez pracodawców, bardzo często można spotkać określenia definiujące poziom języka angielskiego. Oznaczane są one literami i cyframi: A1, A2, B1, B2, C1, C2, które dla większości z nas są trudne do rozszyfrowania. Przygotowałam dla Was krótki przewodnik, dzięki któremu poziomy angielskiego oznaczone literami i cyframi zaczną być dla Was zrozumiałe. Angielski – poziomy wg skali Rady Europy Literowe określenia poziomu znajomości języka angielskiego to skala Rady Europy (ang. Common European Framework of Reference). Jest ona powszechnie stosowana w całej Europie przez wydawnictwa, szkoły, uczelnie oraz instytucje wydające certyfikaty językowe. Jasno określa zakres umiejętności językowych pozwalający uplasować osobę na określonym poziomie skali, dzięki czemu w łatwy sposób można dokonywać oceny zaawansowania językowego. Zgodnie z tą skalą wyróżnia się trzy główne poziomy zaawansowania: A – poziom początkujący, B – poziom średnio zaawansowany, C – poziom zaawansowany. Każdy z nich dodatkowo dzieli się na dwa bardziej precyzyjne poziomy, które oznaczane są cyframi 1 i 2. Poziomy języka angielskiego – A1 i A2 Na początku skali Rady Europy znajduje się poziom A1. Osoba posługująca się językiem na tym poziomie rozumie i potrafi stosować potoczne wyrażenia i bardzo proste wypowiedzi dotyczące konkretnych potrzeb życia codziennego. Potrafi formułować pytania […]

Czytaj dalej
Lip 05
british english vs american engish

British English vs American English – główne różnice

  • 5 lipca 2021

Język angielski należy do trójki najczęściej używanych języków na świecie. Za język ojczysty uważa go ponad 360 milionów ludzi, ale myliłby się ten, kto twierdziłby, że język angielski jest na całym świecie identyczny. Największe odmienności możemy dostrzec, porównując warianty brytyjski i amerykański. Zobaczmy, jakie są główne różnice pomiędzy nimi. British English vs American English – pisownia Jedna z ważniejszych różnic pomiędzy British English a American English dotyczy pisowni końcówek wyrazów. Słowa zakończone w angielskim brytyjskim na -re, w amerykańskim angielskim piszemy przez -er. Przykłady: Brytyjski angielski Amerykański angielski Tłumaczenie theatre theater teatr centre center centrum litre liter litr Słowa, które w odmianie brytyjskiej kończą się na -our, w amerykańskim angielskim będą zakończone na -or. Brytyjski angielski Amerykański angielski Tłumaczenie flavour flavor smak neighbour neighbor sąsiad colour color kolor Różnice w pisowni dotyczą również rzeczowników i w związku z tym rzeczowniki w British English zakończone na -ogue, w American English będą kończyć się na -og. Brytyjski angielski Amerykański angielski Tłumaczenie monologue monolog monolog catalogue catalog katalog dialogue dialog dialog Inaczej są pisane też czasowniki. Te, które w brytyjskim angielskim mają końcówkę -se, -ze, w amerykańskim angielskim będą pisane z końcówkami -ise, -ize. Brytyjski angielski Amerykański angielski Tłumaczenie paralyse paralyze paraliżować analyse […]

Czytaj dalej
×

Zapisz się do naszego newslettera

aby otrzymać:

1. Wyjątkowe, autorskie materiały językowe
wysyłane w każdy poniedziałek,

2. Autorskie opracowanie "Angielska gramatyka w pigułce" w formacie PDF.

Informujemy, że Administratorem danych osobowych jest HappyHours Ewa Karpińska, ul. Hoża 72/1, 00-682 Warszawa. Dane osobowe zostały przekazane dobrowolnie i będą przetwarzane w celu przesyłania cotygodniowych materiałów edukacyjnych z języka angielskiego oraz sporadycznych informacji marketingowych, np. na temat bieżących promocji na usługi językowe.

Zapisz się do naszego newslettera

To pole jest wymagane
×