Small talk to część kultury anglosaskiej, w której prowadzenie niezobowiązujących pogawędek z nieznanymi osobami jest na porządku dziennym. Milczenie w niektórych sytuacjach może być wręcz potraktowane jako brak dobrego wychowania, dlatego obracając się w środowisku międzynarodowym, warto wiedzieć, jak prowadzić small talk.
Small talk – co to jest?
Small talk to niezobowiązująca pogawędka, którą prowadzi się z nieznajomymi osobami w różnych sytuacjach. W krajach anglosaskich jest ona spotykana na każdym kroku, zarówno w kontaktach biznesowych, jak i prywatnych. W ten sposób można rozmawiać ze sprzedawcą w sklepie, z taksówkarzem, osobą spotkaną w biurowym pomieszczeniu socjalnym czy na imprezie. Jednym słowem, small talk może się przydać wszędzie, gdzie spotykają się obcy dla siebie ludzie, a dobre wychowanie nakazuje podtrzymać rozmowę, by uniknąć niezręcznej ciszy.
Prowadzenie small talku dla wielu osób jest zupełnie naturalne i nie mają z tym żadnego problemu, niezależnie od tego, czy rozmowa ma się toczyć w języku ojczystym, czy obcym. Jest jednak sporo takich ludzi, zwłaszcza introwertyków, dla których rozmowa z dopiero co poznanym człowiekiem nie jest łatwa, a dodatkową trudność stanowi sytuacja, gdy ma się ona odbyć w języku obcym. Stresu można jednak uniknąć, przygotowując się do small talku nieco wcześniej.
Small talk – tematy do rozmowy po angielsku
Rozmowy typu small talk to konwersacje niezobowiązujące, a zatem to nie czas na wielkie dysputy na tematy wzbudzające kontrowersje i duże emocje. Nie należy w ich trakcie poruszać takich kwestii jak polityka, religia czy inne zagadnienia mogące stać się źródłem kłótni i niesnasek. W trakcie small talku najlepiej rozmawiać na tematy neutralne, takie jak:
- pogoda – angielskie pogawędki o pogodzie bywają obiektem żartów, ale prawdą jest, że to jeden z najbezpieczniejszych tematów do rozmowy, bo zawsze może być za ciepło, za zimno, zbyt deszczowo itp.,
- otoczenie – w trakcie small talku można nawiązać do tematów związanych z imprezą, na której jesteście (dużo/mało ludzi, dobre/złe jedzenie, ciekawe wystąpienia itp.), wystrojem pomieszczenia (wielkością, kolorami ścian, wyposażeniem) itp.,
- hobby – ludzie lubią rozmawiać o tym, co ich pasjonuje, a ich pasję można często rozpoznać poubiorze; jeśli spotkasz w windzie osobę ubraną w strój sportowy, to możesz zagadnąć, czy wybiera się na jogging i zapytać o ulubione trasy biegowe w okolicy,
- ludzie – nie chodzi o to, by obgadywać innych, ale jeśli rozmawiamy z osobą przedstawioną nam przez kogoś, to możemy nawiązać do tego kontaktu i poszukać wspólnych znajomych,
- plany/wspomnienia – początek tygodnia to świetny pretekst do rozmowy o tym, jak minął weekend, jego koniec zaś to doskonały czas na pytanie o plany na kolejny,
- aktualne wydarzenia – to temat, przy którym należy być ostrożnym, gdyż nie wszystkie aktualne wydarzenia nadają się do small talku; jak wcześniej wspomnieliśmy, lepiej unikać rozmów na tematy polityczne, ale dobrym zagadnieniem mogą być wydarzenia sportowe lub rozrywkowe; nadal jednak trzeba uważać, gdyż zwycięstwo jednej drużyny zawsze oznacza porażkę drugiej, z której fanem możemy mieć do czynienia i nie będzie on podzielał naszego entuzjazmu.
Powyższa lista tematów do rozmowy w ramach small talku nie jest oczywiście zamknięta, bo możesz ją dopasować do rozmówcy i do siebie. Ważne, by small talk był jak najbardziej naturalny i abyś w trakcie rozmowy nie musiał męczyć się, szukając słów, których nie używasz na co dzień. Nie sil się więc na rozmowy o koniach, o których nie masz pojęcia, nawet jeśli widzisz, że rozmówca jest ubrany w strój jeździecki, ale porozmawiaj o pogodzie i o tym, że to dobry/zły czas na jazdę konną. Poprowadzony w ten sposób small talk spełni swoje zadanie, a Ty nie będziesz się denerwować, że brakuje Ci specjalistycznego słownictwa.
Jeśli chcesz, by Twój angielski był jeszcze lepszy, zapisz się na newsletter, w którym wysyłam dodatkowe autorskie materiały edukacyjne.
Obejrzyj film, w którym opowiadam o szkole, kursach i nauczycielach.
Sprawdź swój poziom językowy, rozwiązując test poziomujący.
Pobierz darmowe ebooki „Angielska gramatyka w pigułce” i „English for Work – Business Idioms”.
Dołącz do grupy na FB „English for Work”.
Poznaj naszą ofertę – napisz: biuro@happyhours.edu.pl lub zadzwoń: +48 501 161 849.
We współczesnym świecie osoby anglojęzyczne możesz spotkać niemal na każdym kroku. Praca w międzynarodowej korporacji, spotkanie ze znajomymi czy wakacyjny Read more
W korespondencji prywatnej i biznesowej bardzo często pojawiają się daty. Ich zapis w wersji angielskiej może nastręczać pewnych trudności, gdyż Read more
W nauce języka bardzo pomaga oglądanie filmów i seriali w angielskiej wersji językowej (o tym, co jeszcze jest pomocne, przeczytasz Read more
Przeglądając oferty kursów językowych lub wymagania stawiane przez pracodawców, bardzo często można spotkać określenia definiujące poziom języka angielskiego. Oznaczane są Read more
